C’est une mise en scène placée sous le signe de l’humour qu’ont pu découvrir les élèves de 3ème de la section européenne. Le comique de répétition, les divers anachronismes et autres facéties côtoyaient le drame de l’histoire de ces deux amants à jamais séparés par l’héritage de la haine séparant leurs deux familles. Les élèves ont ainsi pu comparer cette version à celle, plus dramatique, étudiée en classe. Certains ont aimé le jeu des acteurs, quand d’autres ont été déconcertés par cette adaptation. Personne n’est resté indifférent ! Pour certains, c’était leur première sortie au théâtre de Chartres, voire au théâtre tout court.